У Біблії писали про війну в Україні? Знавці Писання знайшли цікавий фрагмент

Люди по всьому світу протягом місяця підносять молитви за Україну і просять Всевишнього, щоб кровопролитна війна, розв’язана Росією, швидше припинилася. Деякі шанувальники Біблії взагалі знайшли в її тексті фрагмент, який можна трактувати у прив’язці до нинішньої ситуації — знайшлися навіть конкретні паралелі з українською державою та Росією.

На такий цікавий момент звернув увагу Facebook-користувач Yuriel Shtern.

Перевірені новини про війну і не тільки шукайте у нашому Telegram

Сама цитата відноситься до псалмів царя Давида. У російському варіанті це псалом 50, в українському перекладі – 49.

П’ятнадцятий вірш згаданого фрагмента починається зі слова וַוּקְרָאֵנִי. Гебрейською мовою він читається як "укроейні", що дуже співзвучно з назвою нашої країни. Перекладається слово як "і поклич". У мережі вже припускають, що таким чином Україна може виявитися "призваною" країною.

Сам фрагмент у перекладі звучить приблизно так:

У наступному, шістнадцятому, вірші є ще одне цікаве слово, яке пов’язують вже з Росією. Як відомо, на сленгу назва країни-агресора часто звучить як "раша". Саме таку транслітерацію має гербрейське слово רָשָׁע, що в перекладі означає "зло".

На думку користувача, який помітив такі паралелі, подібний фрагмент може означати лише одне — правда за Україною, а російське зло програє.

Немає сумнівів у перемозі України і у відомого економіста-міжнародника Андерса Ослунда, який спеціалізується на ситуації в Україні, Росії та країнах колишнього Союзу. На його думку, росіяни будуть змушені з ганьбою відступити та втекти, а путін навряд зможе пережити таке приниження. Загалом рішення про вторгнення в Україну Ослунд вважає політичним божевіллям.